martes, marzo 24, 2009

¿Qué es lo que quiere esta gente?

De madrugada han llamado

están en el rellano de la escalera

la madre cuando sale a abrir

lleva la bata puesta

¿Qué quiere esta gente

que llama de madrugada?

Su hijo, ¿no está aquí?

Duerme en su habitación

¿Qué quieren de mi hijo?

El hijo se medio desvelaba

La madre bien poco sabe

de todas las esperanzas

de su hijo estudiante

que bien comprometido estaba

Días ha que habla poco

y cada noche se agitaba

le venía un temblor

esperando una llamada al romper el alba

Todavía no bien despierto

ya siente viva la llamada

y se lanza por la ventana

al asfalto de un vuelo

Los que llaman quedan mudos

salvo uno, quizás el que mandaba

que se inclina al ventanal

por detrás grita la madre

De madrugada han llamado

la ley una hora señala

ahora el estudiante está muerto

de una llamada al romper el alba.

9 comentarios:

Barbi dijo...

Mmmmm...no me gusta para nada este tipo...no sé por que, pero así es.

De todos modos nos vemos!!! y seguiré esparando la ficha técnica del japonés...(juro que tengo curiosidad)

Apa dijo...

Me acordé. ¿Viste "los girasoles ciegos"?Una de las españolas seleccionadas para competir por el Oscar. Me gustó.

¡Bien por Serrat!

solohonestidadbrutal dijo...

Me gustó mas la letra que el video. Talvez es porque no entiendo el idioma..

Sergio Muzzio dijo...

BARBI: Ok, está en todo su derecho.

APA: No la vi, pasemé la data.

SHBRUTAL: 24 de marzo recordamos la peor dictadura de nuestra historia, llena de historias como la que cuenta Serrat...y peores.

Y sí. Como decía en el post "Babel", evidentemente el catalán es para cosas tristes.

El Profe dijo...

Había escrito algo para decir que la traducción estremece y provoca en mis recuerdos confusos sentimientos, de dolor y vergüenza, por cómo deseabamos aún morir por nuestros jóvenes ideales sin percatarnos que muchas veces son sólo arrebatos y no convicciones... o por lo menos así se piensan en la perspectiva del tiempo, talvez por eso el dolor...y también la vergüenza. Un abrazo.

Sergio Muzzio dijo...

Uh, daría para una respuesta larguísima, pero no voy a hacerlo. Creo que fundamentalmente no podía dejar pasar la fecha sin anotar algo.

Creo también que podía optar por la salida elegante de los desaparecidos que no tenían "nada que ver", o por Malvinas como argumento suficiente o tantas otras cosas.

Elegí a un estudiante "bien comprometido" básicamente porque a los casi 45 no me da para no salpicarme. Pero la respuesta es más larga.
Abrazo, Profesor.

DudaDesnuda dijo...

Ay, carajo. Me duele en todos los idiomas.

Besos y tristezas

Lolita y El Profesor dijo...

A mi profe y a mí nos gusta mucho Serrat, en especial la canción "Poco antes de que den las 10". Es muy ilustrativa de la situación que tuvimos que vivir al comienzo de nuestra relación.

Un besito

Lolita

Sergio Muzzio dijo...

DUDA: Besos, piba.

LOLITA: Me parece que la tengo que leer un poco antes de contestarle, pero la canción esa es linda.
Beso, claro.